Biothys es una tecnología capaz de eliminar los olores en balsas de lixiviados, fangos y residuos, pozos de bombeoque estén sin canalizar, o que no sea posible realizar exrtracción y conducción de aire. Tecnologia sin agua y sin filtros, con resultados certificados
Cuando las balsas se convierten en el principal foco de olor
Las balsas de lixiviados, fangos, residuos y evaporación son esenciales para el funcionamiento de depuradoras, vertederos e industrias agroalimentarias.
El olor no es solo una molestia:
- afecta a la seguridad laboral de los operarios,
- genera conflictos con el entorno, y puede suponer
- y puede suponer incumplimientos normativos según la Directiva 2010/75/UE y la UNE-EN 13725.
Biothys Ibérica, con +35 años de experiencia en neutralización de olores industriales, ofrece soluciones adaptadas al tipo de balsa, líquida o semisólida, con resultados medibles.
Tipos de balsas industriales y su tratamiento específico

1. Balsas de lixiviados y lixiviados concentrados
Su composición orgánica y anaerobia provoca la formación de sulfuro de hidrógeno, mercaptanos y aminas volátiles.
Solución Biothys: tecnología Lagun Air® (líquidos)
- El sistema miceliza el producto sobre la superficie, formando una película molecular activa.
- Esa capa intercepta los gases y los neutraliza químicamente, transformándolos en moléculas inodoras.
- No altera el equilibrio biológico ni la composición del lixiviado.
2. Balsas de fangos, lodos y tanques de homogeneización
Durante su almacenamiento, liberan gases con olor intenso y persistente a azufre, amoníaco y putrefacción.
Solución Biothys:
- Si el fango es fluido o semilíquido, aplicar Lagun Air® en superficie.
- Si hay parte sólida o costra superficial, complementar con Microtec®, que difunde vapor seco de neutralizantes Exair® en la atmósfera sobre la balsa.
Ventajas:
- Sin consumo de agua ni generación de lodos.
- Alta remanencia del producto.
- Compatible con digestión anaerobia o aireación.




3. Tanques de homogenización y pozos de bombeo
En los tanques de homogeneización y pozos de bombeo de depuradoras e industrias, el agua residual o de proceso contiene una alta carga orgánica.
Al estar confinada y en continuo movimiento, se generan zonas anaerobias donde proliferan gases como H₂S, NH₃ y mercaptanos, responsables del olor a “huevo podrido” o “materia en descomposición”.
El problema es doble: por un lado, los olores se liberan por los respiraderos y venteos, y por otro, la humedad interna y la presión del gas pueden deteriorar los sistemas metálicos y provocar corrosión ácida.
Solución Biothys: tecnología Microtec® (vapor seco para espacios cerrados y venteos)
Difunde micropartículas de vapor seco con productos Exair® dentro de la ventilación o del espacio superior del tanque.
Neutraliza los gases olorosos en menos de 3 segundos, antes de su liberación al exterior.
No interfiere con el proceso hidráulico ni requiere obras ni modificaciones estructurales.
Puede instalarse en tapas, respiraderos o chimeneas de extracción conectadas a los tanques y pozos.
4. Balsas de evaporación y secado (fangos, lodos y otros residuos sólidos)
Estas balsas, comunes en industrias químicas, agroalimentarias o de desalación, concentran sales y compuestos orgánicos.
Solución Biothys combinada:
- Lagun Air® sobre la capa líquida.
- Microtec® sobre la superficie semisólida o el aire superior. De este modo, se controlan simultáneamente las emisiones disueltas y gaseosas.

Cómo actúan las tecnologías Biothys
Tanto Lagun Air como Microtec se basan en la OdourTransformerTech (OTT), que no disfraza el olor, sino que lo transforma molecularmente:

Ventajas principales:
- Sin agua ni filtros.
- Inocuo para personas y fauna.
- Compatible con biofiltros, scrubbers o cubiertas flotantes.
- Integrable en sistemas PLC/SCADA.
Beneficios y resultados medibles
Datos clave del proyecto
| Indicador | Resultado con Biothys |
|---|---|
| Reducción olor (UNE-13725) | 70 – 90 % |
| Tiempo de reacción | < 3 s |
| Consumo de agua | 0 L |
| Mantenimiento | Mínimo |
| Instalación | < 4 semanas |
| Cumplimiento | Directiva 2010/75/UE y normativa autonómica |
Casos reales de aplicación en España
- Vertederosr: Lagun Air en balsas de lixiviados, reducción del 80 % de olor y eliminación de quejas vecinales.
- Depuradoras urbanas : Microtec perimetral en balsas de fangos con reducción del 75 % del olor.
- Industrias agroalimentarias y químicas: sistemas combinados Lagun Air + Microtec en balsas de evaporación y almacenamiento de residuos líquidos.
Tenemos un artículo más genérico dónde tratamos esta cuestión de una forma más genérica, si está interesado, visite nuestro artículo de “Lavado de gases industriales“.